After a few tries on embossing using carbon paper with a basis of engraved zinc plate, I told to myself that something could be done mixing the two.
Far from being a success (both the engraving & the embossing are quite badly done) but nevertheless an encouraging first try.